Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Шрёдингер, Эрвин

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кандидат в избранные статьи
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Надеюсь, вики-сообщество не сочтёт за перебор выставление практически сразу после Оппенгеймера ещё одной статьи о физике-теоретике. Впрочем, это были настолько разные люди, что общим у них, возможно, были только профессия и любовь к женщинам :) Сложность написания этой статьи связана в первую очередь с чрезвычайно широкими интересами Шрёдингера, он занимался буквально всем и сразу. Я постарался объективно охватить все аспекты его творчества, но, возможно, это не всегда удавалось и какие-то разделы оказались слишком подробными, а другие недостаточно. Тем не менее, считаю, что всё основное, необходимое для энциклопедической статьи, здесь есть, дальнейшие подробности лучше оставить для монографий и специализированных изданий. --Sinednov 19:14, 10 мая 2011 (UTC)[ответить]

За[править код]

  1. (+) За IMHO очень хорошая биография выдающегося учёного. Пусть выскажутся физики, однако. --Леви Китросский / Продолжить разговор у Леви 07:53, 12 мая 2011 (UTC)[ответить]
  2. (+) За --Alex-engraver 16:34, 12 мая 2011 (UTC)[ответить]
  3. (+) За, отличная статья — Avenger911 17:19, 13 мая 2011 (UTC)[ответить]
  4. (+) За. Единственное пожелание в начале раздела Шрёдингер, Эрвин#Критика копенгагенской интерпретации установить шаблон .
    Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
    Спасибо автору за труд. --Юрий 20:44, 13 мая 2011 (UTC)[ответить]
    Шаблон установил, хотя, на мой взгляд, особой в этом надобности не было, ссылка-то есть в тексте. --Sinednov 05:49, 14 мая 2011 (UTC)[ответить]
  5. (+) За Отличная статья. ----Cek Li Taranmesaj 08:57, 16 мая 2011 (UTC)[ответить]
  6. (+) За, замечательный ученый, отличная статья --Sirozha.ru 14:03, 19 мая 2011 (UTC)[ответить]
  7. (+) За. --RussianSpy 17:19, 31 мая 2011 (UTC)[ответить]
  8. (+) За. Соответствует всем требованиям. Aliev-ruslan 17:18, 15 июня 2011 (UTC)[ответить]
  9. (+) За. Huller 11:27, 24 июня 2011 (UTC)[ответить]

Против[править код]

Доработки[править код]

Комментарии[править код]

— «Кроме того, он является автором множества работ в различных областях физики: статистической механике и термодинамике, физике диэлектриков, теории цвета, электродинамике, общей теории относительности и космологии; <…>» А сложившееся оглавление статьи — не поможет не очень искушённому читателю найти, где читать о вкладе Шрёдингера в космологию.

Захочет найти — найдет (благо есть средства поиска). Если что, прочитает полностью.--Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «В качестве примера он рассмотрел проблему дисперсии и обсудил связанные с ней вопросы, в частности в случае периодического во времени потенциала возмущения он пришёл к выводу о наличии во вторичном излучении комбинационных частот[38].» Отставляя в сторону ужас сленгового «обсудил», хочется попросить перепроверить. Потому что не поддаётся осмыслению, где в дисперсии света вторичное излучение, и что в нём за комбинационные частоты.

Обсуждение — это стандартное название раздела в любой научной статье, никакого ужаса вызывать не должно. Вторичное излучение возникает после взаимодействия света со средой, обладающей дисперсией. Перепроверьте, источник указан (Джеммер, с. 261).--Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— Начальная часть раздела Биографии разит восторгом текста от предмета статьи. Ряд фактов неустановим и вальяжность фрагментов скатывается до уровня художественного очерка. Например «Обстановка в семье и общение с высокообразованными родителями способствовали формированию разнообразных интересов юного Эрвина.»
Есть такое и в других частях: «Вскоре после появления фундаментальных статей Шрёдингера изложенный в них удобный и последовательный формализм начал широко использоваться для решения самых разнообразных задач квантовой теории.»

Об этом пишут источники, не я это придумал. Восторгов никаких нет, просто семья действительно оказала влияние — об этом пишут биографы. Особенно странно эта претензия звучит во втором случае — тут как бы и спорить не о чем, достижение Шрёдингера очень быстро стало общепризнанным. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «(его бабушка по материнской линии была англичанкой, поэтому он с раннего детства овладел этим языком)» Это тоже в пример предыдущему. А ещё тут корявость, языков не упомянуто, этих-неэтих.

Не знаю что сказать, предлагайте некорявый вариант. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «Она была посвящена изучению влияния влажности воздуха на электрические свойства ряда изоляционных материалов (стекло, эбонит, янтарь) <…>» Изоляционный материал это оплётка на проводе, характеристика по способу применения. Вряд ли янтарь находит большое применение как изолятор.

Изолятор — это еще и синоним слова диэлектрик, см. в физэнциклопедии: «принято деление веществ на диэлектрики (изоляторы) и проводники (металлы, электролиты, плазма)». --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «Тяжёлое экономическое положение страны, низкие зарплаты и банкротство семейного предприятия вынуждали его искать новое место работы, в том числе за рубежом.» Видимо не такой уж «Его отец, Рудольф Шрёдингер, преуспевающий владелец фабрики по производству клеёнки и линолеума, <…>»

На момент рождения был преуспевающим, после войны всякое бывало. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «В Оксфорде Шрёдингер стал членом Магдален-колледжа (англ. Magdalen College), не имея преподавательских обязанностей и, наряду с другими эмигрантами, получая финансирование от компании Imperial Chemical Industry.»
<подпись к иллюстрации> «Магдален-колледж в Оксфорде» Колледж Магдалины. Здесь не переведено. Здесь перевод без АИ. Но копирайты здесь есть чем перешибить?

Ей-богу, мне как-то без разницы, как назвать этот колледж. Я перевел по образцу Тринити-колледжа (а не колледж Троицы). Никакого копирайта по вашей ссылке не увидел, кто там переводит — не знаю. Переименовал специально в соответствии с вашим вкусом. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «В частности, Шрёдингер вступил в острый конфликт с профессором английского языка и литературы Клайвом Льюисом.» Конфликт по поводу которой из трёх жизней?

Вам лучше знать, о чем вы. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «Он владел шестью иностранными языками (помимо «гимназических» древнегреческого и латыни, это английский, французский, испанский и итальянский), читал классические произведения в оригинале и занимался их переводом, писал стихи (в 1949 году был выпущен сборник), увлекался скульптурой[17].» Для ряда читателей неиностранный язык это русский.
Каким образом данное cвязано с личной жизнью, вынесенной в название раздела?

Ну это как бы хобби, человек в свободное время изучал языки, лепил скульптуры и прочее — чем не личная жизнь? Уж всяк не публичная. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

<подпись к иллюстрации> «Шрёдингер находился под большим влиянием идей Людвига Больцмана» Изображён, видимо, Шрёдингер, с печатью влияния идей Больцмана на лице.

Поправил специально, чтоб не вводить вас в заблуждение. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «В некоторых из этих работ использовались соображения квантового характера, например, в статье об удельной теплоёмкости молекулярного водорода или в публикациях по квантовой теории идеального (вырожденного) газа.» «Квантовый характер соображений»?..

Нет, соображения квантового характера. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «Обобщая метод, разработанный лордом Рэлеем в теории акустических колебаний, австрийский учёный разработал способ получения в рамках своей теории приближённых решений сложных задач, известный как теория возмущений, не зависящих от времени.» От времени не зависят решения, задачи или возмущения?

Обычно причастие относится к последнему слову. Так что будьте уверены — это возмущения не зависят от времени. Вообще ума не приложу, как в этом предложении можно оборот «не зависящих от времени» ассоциировать с решениями. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]
«Известный» относится не к последнему… Легат Ская 14:12, 19 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «В дублинский период он написал несколько работ по основам теории вероятностей, булевой алгебре, применению статистических методов к анализу отсчётов детекторов космических лучей[28].» Юрский период знаю, дублинский — …

...будете знать. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «Трудность такого объяснения стала ясна очень скоро: в общем случае волновые пакеты неизбежно расплываются, что находится в противоречии с явно корпускулярным поведением частиц в экспериментах по рассеянию электронов.» Слово «трудность» здесь — невпопад.

Заменил на невозможность. Нормально? --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]
По мне — не очень. Легат Ская 18:34, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]
Ну и отлично. --Sinednov 19:18, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— «Пока шла организация института в Дублине, учёный согласился занять временную позицию в бельгийском Генте, оплачиваемую из средств Фонда Франки (англ. Fondation Francqui).» Опечатка в английском наименовании.

Это французское оригинальное название. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]
А. Сокращение «англ.», логично. Легат Ская 18:34, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]
Ну так это шаблон «не переведено», он указывает лишь на статью в соответствующем языковом разделе — не более того. --Sinednov 19:18, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

— Название подраздела «Некоторые работы в русском переводе» это как понимать. Какие некоторые? Почему именно эти? Подраздел так и должен состоять из нескольких строчек? Зачем-то. Легат Ская 13:31, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

Ну это те, которые не указаны в предыдущих подразделах библиографии. Не думаю, что кому-то мешает указание на отдельные издания избранных работ на русском языке. --Sinednov 14:14, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]
Было колебание, проговорить ли выказанную претензию более доступно. Ответ просчитывается. Так что оставлю впечатление-мнение без попытки побуждения; возможно покажется не связанным. Вам нравится сработать в одиночку. Легат Ская 14:12, 19 июня 2011 (UTC)[ответить]

Статье присвоен статус избранной. --Николай Путин 12:07, 25 июня 2011 (UTC)[ответить]